This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Nov 11 '14 esl>eng lo certifico I certify the above information is true and correct. pro closed ok
- Nov 10 '14 esl>eng virus portador inocuo innocuous vector virus pro closed ok
4 Nov 8 '14 esl>eng transporte aéreo de carnes aerial rail conveyor system for the meat industry pro closed no
- Nov 7 '14 esl>eng Cláusula de Permanencia early departure (penalty) clause pro closed ok
- Nov 6 '14 esl>eng Actividad integrada en los xxxxx euros totales presupuestados Activity included in the quoted price of xxx euros pro closed ok
- Nov 5 '14 esl>eng emparejamiento combined pro just_closed no
- Nov 5 '14 esl>eng ante (as used here) above mentioned pro closed no
- Nov 5 '14 esl>eng comunicación reporting pro closed ok
4 Oct 31 '14 esl>eng dar actuación engage (the services of) pro closed no
4 Oct 30 '14 esl>eng caniles vacíos empty kennels pro closed no
4 Oct 30 '14 esl>eng racorar coupling pro closed ok
4 Oct 30 '14 esl>eng al abrigo de under pro closed no
- Oct 27 '14 esl>eng por imprimir un carácter en for affording/bestowing a unique character pro closed ok
- Oct 8 '14 esl>eng pre-maternal infant child care pro closed ok
4 Aug 24 '14 esl>eng compra diaria/ venta diara daily purchase / daily sale pro closed no
- Aug 24 '14 esl>eng debería recaer ... en cuya designación no se hubiere producido acuerdo should fall... on whose appointment no agreement had been reached pro just_closed no
- Aug 23 '14 esl>eng vista y tocada experienced first hand pro closed no
4 Aug 22 '14 esl>eng ¡Uy! ¡Aquí alguien se ha bufado! Damn! Someone cut a fart! pro closed ok
Asked | Open questions | Answered